Millions of children, especially those in low-income communities and communities of color, are shut out of youth sports.