As AI valuations stretch thin, investors turn to the next frontier-quantum computing-where IonQ and Rigetti are emerging as standout leaders.