In a notable turn for one of the world’s largest law firms, Kirkland & Ellis is introducing formal communication-training for its attorneys, following mounting criticism from private-equity investors ...