Bojangles may be known for its fried chicken, but you can create a customized breakfast bowl by taking advantage of the chain's fluffy buttermilk biscuits.