Taylor Swift's absence from a recent Kansas City Chiefs road game has sparked accusations of "selective support" online.