Landmark case, which centres on two lawsuits, challenges Trump’s authority to impose tariffs on all imported goods using emergency powers.