Once a workplace romance becomes public, emotion lingers longer than facts, and rumors can travel faster than truth.