The South Korean nationals were returned from Cambodia after being held for alleged links to "pig butchering" scams.