Escape the dreary weather and warm up in one of these cozy Penticton spaces - and treat yourself to a staycation while you’re at it.